My far away friend, every texture in the game can be replaced by creating a new folder in the car’s /skins directory and creating a new .dds file that shares the name of the file that the in-game model uses.
you can usually find the name by looking in the car’s /texture folder or using Content Manager Showroom to see the model in question.