Random ideas...
No automation during a race unless your in the pits and in neutral.
Options to control which cars get more focus, which cameras and angles to use.
Hot keys for controls when hidden, various gui modes for interaction or just feedback it's working.
Open source the code on github and vlog the Dev to youtube.