I built a button box from scratch.
FYI, I used plywood and then covered it all with leather look vinyl. So there are many ways to do this.
I wouldn't choose aluminum as a first choice for a button box.
I'm thinking of creating 4 panels that can be removed and updated independently. This would fit on the left side of my rig. The main priority is making this so I can easily find any button or switch easily with my VR headset on. So far I'm using 41 out of 64 inputs the Leo Bodnar board allows...
www.racedepartment.com