Are you asking if upgrading to different wheels affects the car's performance or the grip on different surfaces? The answer to that is no. All the parts under the "Visual" upgrade category are for looks only, including the wheels
I wish that was part of the car tuning