Most mods for the PC version of the game come with installation instructions where you take the new files and overwrite them on top of the original files from Code Masters. You always want to back up the files you are about to overwrite in case something goes wrong and/or you do not like the mod.