If you buy your own truck you may free roam as much as you like. I'm not familiar with how U.S. traffic lights are supposed to function (and from my understanding there might be slight variations between states), but in my experience SCS usually tends to try and make the traffic regulations very close to the real thing. Same with ETS2 btw, where you have right hand traffic except in U.K.