This year you cant just scroll down and start changing buttons.
You have to press a button to access the custom button mapping. When your on the wheel selection screen it is the blue x for me. So whatever that button is mapped to on your wheel.
For remapping buttons, the F1 key on the keyboard enables editing for me. You can then scroll vertically with the DPAD (G27) to select what buttons you want to remap.