As cool as this would be sadly it can't happen because each platform has a different server for online. The most likely chance of this happening would more likely be with Xbox and PC as they both use the same account for LIVE and GFWL. If all companies banded together to make one then yes this would be possible but at the moment, unfortunatly it's not.