Interested in learning about modding tracks, and maybe one day turn my favorite local road into Assetto, so I would like to start with editing existing tracks, just to learn the basic ropes of it. I understand people don't like these ideas due to copyright, but I have no ill intentions with it, I would just like to take whatever existing track I have in my AC and change a bit of a layout, make a turn tighter or expand the straight part, something to get me going.
What would be the most optimal workflow for this, do I need any other tool than Blender?
What would be the most optimal workflow for this, do I need any other tool than Blender?