Copy or drag and drop the 2021_asset_groups folder inside the game directory folder here:
Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\F1 2021
Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\F1 2021