Maybe everyone knows this already but I just found it.
If you want to just watch the last couple of laps of a 100% or long race, you just have to midrace save and exit the game. If you go back and finish the race the replay only show the laps from your last save to the end.